The Chicago Cubs activated Mike Remlinger from the 15-day disabled list today, the first day he was eligible. To make room for him on the roster, the Cubs demoted Robert Novoa back to triple-A Iowa.