Lots of notes from the first day of camp, from the Chicago Sun-Times and MLB.com:

Jason Marquis, Jon Lieber, Ryan Dempster, and Sean Marshall are battling for the final two rotation spots, after Carlos Zambrano, Ted Lilly, and Rich Hill. One gets the impression that the best of the four--Marshall--is the least likely to get a job.

The Cubs won't take any action against Aramis Ramirez for being "dedicated entirely" to his cockfighting roosters when he is home in the Dominican Republic. "It's understanding and respecting what's acceptable in their culture,'' said Oneri Fleita, player development director and head of the Cubs' Latin American operations. ''We tend to think we have all the answers in our country, but there are people in other parts of the world that think their [customs] are better than ours.'' Moral relativism is alive and well in the Cubs front office.

"Piniella said former Notre Dame football star Jeff Samardzija, who pitched his first full season of professional ball last year, will get a longer look in camp this year and could be ready to make his major-league debut this summer if his progress remains on pace." Samardzija pitching for the big league club this summer would be a miracle.

Angel Guzman might be pitching off a mound by July. Guzman almost became the Cubs' closer last May before going down with an elbow injury and having Tommy John surgery.

This is a good sign: "Eric Patterson was one of the early position players in camp. He has spent most of his Minor League career as a second baseman but will get some playing time in the outfield." That's a good sign because the last we heard from Patterson was that he was being demoted to double-A from the big league club for showing up late to the park last September. (That demotion resulted in Sam Fuld's promotion, which resulted in this, and after this, has Fuld fighting for the starting centerfield job this spring.)

Kevin Hart didn't have a job this winter other than working out, so he learned to cook mashed potatoes.

The Chicago Cubs announced today that they aquired 24-year-old minor league pitcher Kevin Hart from the Baltimore Orioles as the player to be named later in the Freddie Bynum trade. As a 23-year-old in high-A ball last year, Hart had a 4.61 ERA in 148.1 innings, with a 1.9 K/BB ratio.